やっとたどりついた愛 にぎりしめ
겨우 당도한 사랑 움켜쥐고서
小さな眠りに 安らぐひと
짧은 잠으로 안도하는 그대
閉じたまぶたにさよなら くちづけて
감긴 눈꺼풀에 작별의 입맞춤하고
時間（とき）の花園にあなた 置き去りにした
시간의 화원에 당신을 둔 채로 떠나갔죠
愛は 夢のままでは 続かない
사랑은 꿈에 빠진 채로는 오래 가지 않아
むさぼれば 美しい しかばね それでも
탐내다가는 아름다운 송장인데 그런데도
★望むのなら 追いかけて来て
원한다면 쫓아와 봐요
あの口づけは赤い Ｔａｔｏｏ
그 입맞춤은 붉은 타투(=문신)
運命の予告 刻む Ｔａｔｏｏ
운명의 예고를 새기는 타투
私になら ひとめでわかる
나한테는 한 눈에 알 수 있죠
くちびる型に 痛むＴａｔｔｏｏ
입술 모양으로 아파드는 타투
かくせないわ あなた
숨길 수 없어요 당신은
Ｉｔ’ｓ Ｍｏｏｎ Ｒｅｖｅｎｇｅ，ｗｏｏ…
闇に閉じ込められても 魅かれ合う
어둠에 갇혀 버린다 해도 서로 끌리는
オーラは消せない たじろがない
오오라는 없애지 못해 망설이지 않아
透けて見えてる別離で 燃えながら
빤히 보이는 이별에 불타면서도
次回のめぐり逢いもまた あなたがいいと
다음에 또 만난다면 다시 당신이었으면 해
愛は深くなるほど 欲ばりで
사랑은 깊어갈수록 욕심만 늘어
吐息さえ 縛りたい 理不尽 それでも
한숨마저 속박하고파 불합리라 할지라도
光の渦 昇りつめてく
빛의 소용돌이 끝까지 올라가네
赤い記憶は 毒の Ｔａｔｏｏ
붉은 기억은 독이 든 타투
未来の混沌 示す Ｔａｔｏｏ
미래의 카오스 가리키는 타투
ふたりでなら 砕け散るまで
둘이서라면 부서져 버리도록
くちびる型に 痛む Ｔａｔｏｏ
입술 모양으로 아파드는 타투
抱いたままでいいわ
끌어안은 채로 됐어
Ｉｔ’ｓ Ｍｏｏｎ Ｒｅｖｅｎｇｅ，ｗｏｏ…
★くりかえし
★반복
'애니메 이야기 > -애니메가사' 카테고리의 다른 글
| [가사]같은 눈물을 나누며 (0) | 2010.04.08 |
|---|---|
| [가사]I am 세일러문 (0) | 2010.02.14 |
| 우라누스/넵튠/치비문 플러스 6.포엠(미치루) (0) | 2009.01.07 |
| 우라누스/넵튠/치비문 플러스 4.scene ⅱ미치루, 숨겨둔 마음 (0) | 2008.08.15 |
| 우라누스/넵튠/치비문 플러스 3.포엠(하루카) (0) | 2008.08.13 |