세일러문 아카이브

세라뮤가 중국까지 가서 팬 감사 이벤트(?)를 했다. ...라기보단 대(大)장난감왕국 반다이가 2004년 중국에서 이벤트를 할적에 초청공연으로 한 것이다. 출연진은 2004년 신 카구야 섬 전설 내전사 캐스트로 : 문 - 쿠로키 마리나 머큐리 - 와카야마 마나미 마스 - 혼마 리사 쥬피터 - 와타나베 마이 비너스 -..

あせるまいぞ 안달하지 않으리 勝ちをいそいで 승리를 서둘러 目的達成　あのかぐや島で 목적을 달성하리 저 카구야 섬에서 慎重に冷静に大胆に 신중하게 냉정하게 대담하게 けして忘れたことはない 한번도 잊어본 적 없는 悲しいあのできごと 슬픈 그 때의 일 時は流れて5000..

秒刻み　街のInitial 잘게 새긴 거리의 Initial それっぽい単語　並べて 그와 같은 단어 늘어놓으며 ロウトーン　コミュニケーション Low Tone Communication ハイトーン フラストレーション High Tone Frustration つきまとわないで　Paradigm 따라다니지 말아 Paradigm 優しい..

どうやら やってきたようだ チャンス！ 아무래도 온 것 같도다, 챤스! 海賊に 身をやつして 해적으로 변장하여 波を切り 風にまぎれて 물결을 가르고 바람에 뒤섞여 息ひそめ 張り込みつづけた 숨을 죽이고 지켜봐 왔다 5000年 この日のために 5000년을 이 날을 위하여 地中深く眠る 仲間達よ ..

ああ 鎮まれ 我が胸の高鳴りよ 아아 진정하라 이 가슴의 외침이여 かくも長き旅路の果てに 길고도 긴 여로 끝에 やっとめぐり来たこの時 겨우 돌아왔도다 이 순간에 夢に見つづけた青き星の 꿈에서 매번 보았던 푸른 별의 あの美しさは どうだ！ ああ 地球よ！ 저 아름다움을 ..

わたしの朝は夜より暗い 나의 아침은 밤보다 어둡지 怨み重なる銀の水晶 원망을 보태어 은빛 수정 仕留めたら　即　暗黒にする 처리해버리곤 바로 암흑으로 만들리 わたしの夢は　そう　闇より暗い 나의 꿈은 그래 어둠보다 어두워 何も知らない星たちまとめて 아무것도 모르는 별..

Moon twilight 月のnoise　胸に宿れば 달의 noise 가슴에 깃들면 Moonlight justice　この光 Moonlight justice　이 빛은 生命に届くよ 생명에 닿아요 吹き荒れる風に世界が崩れ 거칠게 부는 바람에 세계가 무너지고 諦めという名に時は止まっても 포기라고 하는 것에 시간은 멈추어도 天使の口笛この指に&amp..

あれは なんだ？ 저건 뭐지? ヒトかしら？ この島は無人島なのに 사람일까나? 이 섬은 무인도인데 ヒトだよ やっぱり 사람이야 역시 ヒトが来るのは 何百年ぶりだろ 사람이 온게 몇백년만이지 悪いヒト 나쁜 사람? それとも いいヒト 아니면 좋은 사람? にゃあ にゃあ 냐아 냐아 おぼ..

星の光遠く　語る人はない 별의 먼 빛을 말하는 사람은 없지 全ての祈り　全ての想い 모든 기도를 모든 생각을 ライララライトゥラ 라이라라라이투라 月蝕の空に　乗せてみても 월식의 하늘에 실어 보아도 止まらぬ雨に　願い破れた 멎지 않는 비에 바램은 깨졌네 ライララライトゥラ 라..

おぼえてるのはあの日のことだけ 기억하는 것은 그 날의 일 뿐 お空へ消えてったお母さん 泣いてた 하늘로 사라졌던 엄마 울기만 했죠 こぼれて 흘러내려 ちぎれた 떨어진 涙のつぶが 눈물 방울이 宝石になって残ったんだよ 보석이 되어 남아있는 거예요 いつか必ず迎えにき..