세일러문 아카이브

마모루: 空の詩人が言いました 하늘의 시인이 말했습니다 私の服は水色キャンバス 내 옷은 물빛 캔버스 星の詩人がいいんました 별의 시인이 말했습니다 私の髮は金色クレヨン 내 머리카락은 금빛 크레용 風は答えません 바람은 대답하지 않습니다 ずっと前からここにいるのに 주욱 전부터 곁에 ..

제일 윗줄 왼쪽부터, 1대: 나카야마 히로코(中山博子) - 93년 여름 외전 다크킹덤 부활편 ~ 94년 봄 수퍼 스프링 페스티발 자료가 너무 없어서 그녀가 세일러문 뮤지컬을 떠나고 한참이 지나 나이가 든 사진을 첨부할 수밖에 없었다... 2대: 岩名美紗子(이와나 미사코) -> 코타니 미사코(小谷みさこ) - 94..

윗줄 왼쪽부터, 1대: 모리노 아야코(森野文子) - 93년 여름 외전 다크킹덤 부활편 ~ 98년 겨울 영원전설(개정판) 1대 세일러문 오오야마 안자 님과 함께 초기의 세라뮤를 이끌어온 머큐리계의 대빵[......] 두 분이 함께 MOMO라는 이름의 듀엣그룹을 결성하기도 했다. 10주년 기념 메시지 : "(즐거웠던 일)매일 ..

왼쪽부터 차례로... 1대: 오오야마 안자(大山アンザ) - 93년 여름 외전 다크킹덤 부활편 ~ 98년 겨울 영원전설(개정판) 세라뮤 출연 이전에는 무대의 무자도 몰랐다고 한다. 혼을 담은 연기로 세일러문 뮤지컬을 애니메이션 종영 이후에도 지금에까지 있게 한 일등공신이다. 현재는 가수활동중 10주년 기..

皆さんキュートな歌は好き？ 모두들 매력적인 노래는 좋아하시죠? *Aメロ　Bメロ　サビ　コーダー *A멜로디 B멜로디 사비 코다 でも一本調子じゃしょうがない 하지만 단조롭잖아 방법이 없군 そこで登場　Sing a Song 거기서 등장 Sing a Song ダンシングアニマメイツ 댄싱 아니마메..

星に心があるなんて 별에 마음이 있다니 まんまのことで 実体　変態　絶対 말 그대로 실체 변태 절대 月にうさぎがいるなんて 달에 토끼가 있다니 ほんとのことで　喝采　万歳　天才 정말로 갈채 만세 천재 誰が言ったと言われても 누가 말한다고 말해도 やんち..

우라누스: 遅すぎたのか　わがプリンセスよ 너무 늦은 것인가 우리의 프린세스여 すでに侵されたこの星を 벌써 침략당한 이 별을 守るためなら 지키기 위해서라면 「命も惜しまない」 「목숨도 아깝지 않아」 初めて瞳を合わせた時 처음으로 눈이 마주쳤던 그때 気づいてし..

この腐りかけた　地球にも(死にかけてる) 이 썩어 가는 지구에도(죽어가고 있는) 昼は陽の光(まやかしだらけ) 낮에는 태양의 빛(속임수 투성이) 夜は月と星(おろかなあがき) 밤에는 달과 별이(어리석은 몸부림) 人間どもの最後のあがきのよすが 인간들의 마지막 몸부림의 실마리지 我が魔力..

카오리나이트: おろかしい　人間達が　ちまたに　あふれかえってる 어리석은 인간들이 거리에 넘쳐난다 人類に　喰い荒されて　地球は　今や虫の息 인류에게 잠식당하여 지구는 지금 다 죽어가는 숨을 내쉬고 この世界　取りもどすのがわれらの使命 이 세계를 되찾는 것이 우리들..

「世界は広い・・・・・・そして人間は・・・・・・」 「세계는 넓다・・・・・・그리고 인간은・・・・・・」 宇宙に&#259..