[가사]한 줄기 빛의 마음~야망의 얼굴

 

 

幾度くり返せば   わかるのですか
몇번이나 되풀이해야 이해하겠나요
憎しみは   永遠に不毛であると
증오는 영원히 소용없을 거란 걸

夢抱く志と
꿈을 품고자 하는 뜻과
理不尽な欲望と
불합리한 욕망 중에
どちらに未来が輝くか
어느 쪽의 미래가 빛날지
今こそ   見極める時   心清らにして
지금이 바로 확인하게 될때 마음을 깨끗이 비워요

憎しみより微笑を
증오보다 미소를
戦より抱擁を
싸움보다 포용을
愚かな争い    なりません
어리석은 싸움은 안 돼요
だれもが   愛の子供で   愛の母だから
누구라도 사랑하는 아이이자 사랑하는 어머니니까

誰も遮ることはできぬ
누구도 막는 것은 불가능하리라
今や   地球は目前に
지금에 지구는 눈앞에
掴み取れるほどの距離にあり
손 뻗으면 잡힐 정도의 거리에 있구나
目指すものは   ああ   ただひとつ
노리는 것은 아아 오직 하나
銀水晶のみ！
은수정 뿐 !