[가사]오를레앙의 성전사

 

 

リラの風吹く　誘いか
리라의 바람부는 부름인가
おぼろ水面の　ヴィヨロンか
아련한 수면의 바이올린인가
夢よ　惑いの従し世に
꿈이여 미혹의 덧없는 세상에
咲きし　ひと振り　花の剣
피어나는 한 자루 꽃의 검이여

レゼトワーレ
*Les Etoile
愛の刃が　裁く宿世の
사랑의 칼날이 심판하는 전생의
ラ　リュミエール
*La Lumière
逢瀬　儚き　別れの衣
밀회는 덧없는 이별의 껍데기
*La Fatalité，La Fatalité，de l'amour

レゼトワーレ
Les Etoile
愛の刃が　裁く宿世の
사랑의 칼날이 심판하는 전생의
ラ　リュミエール
La Lumière
飾れ　絢爛　終の炎で
꾸며진 찬란한 최후의 불꽃으로
La Fatalité，La Fatalité，de l'amour

 

 

 

 

*Les Etoile : [불어]별
La Lumière : [불어]빛
La Fatalité，de l'amour : [불어]사랑의 운명