세일러문 아카이브

[다시 보는 세일러문 섹슈얼리티] #2 1. 원작에서 죽은 내부 태양계 전사, 애니메이션에서 살다 세일러문의 원작과 애니메이션의 가장 큰 차이 중 하나로 내세울 수 있는 것 중에 츠키노 우사기 주변의 네 명, 흔히 내부 태양계 전사로 불리우는 아미(머큐리), 레이(마스), 마코토(쥬피터), ..

스스로를 믿고서, 걸어온 길 키타가와 케이코 (세일러 마스 / 히노 레이 역) Interview Keiko Kitagawa "저 인터뷰 해봤자 평범한 얘기밖에 없어요" 라며 인터뷰 자리에 앉은 케이코쨩. 왜 그런가 하니, 데뷔 전에는 학교에서 공부만 했었단다. 그러나, 우연한 계기로 그녀가 선택한 길에는, 어렸을 적부터 친근..

미소녀전사 세일러문 In another dream 6번 트랙. 好きな人がじゃまをしているような気がします。 좋아하는 사람이 방해하고 있는 듯한 느낌입니다. だまされているのかしら 속고 있는 건가요? そんな疑いが生じた時　恋は終わります 그런 의심이 나타날 때, 사랑은 끝납니다. 大き..

Newtype 2003년 11월호 특집 기사 미소녀전사 새로이 탄생 그 유명한 [미소녀전사 세일러문]이 무려, 실사판으로 등장한다. 이미 스태프, 캐스트 등 여러가지 정보가 발표되어, 기대에 가슴설레는 사람도 많을 터. 방영개시를 앞두고, 속보를 전하고자 한다! 사랑과 정의의 첫 걸음! 환상의 은..

먼저, 이건 만우절 개그가 아님을 밝혀둡니다 ㅠㅠ 밖에 나가는게 무서워서 하루내내 집안에 틀어박혀 있다 보니 만우절인지도 몰랐습니다 ㅠㅠ 어제 일입니다만, 가라오케(노래방)에 갔었습니다. 일본 노래방 요금제는 우리나라랑 심하게 달라서, 개인별로 요금을 내게 되어 있습니다. 뭐 둘이 가든 ..

츠키노 우사기, 미즈노 아미, 히노 레이, 키노 마코토, 아이노 미나코 ... 필자가 항상 예전부터 웃기는 일이라고 생각했던 게 있다면, 어떻게 주인공으로 나오는 다섯명의 캐릭터 이름 구성이, 아무리 일본이름이라고는 하지만 다 같은 식이냐는 거다. 무슨 '은비까비'라거나 '마루치 아라치'도 아니고 ..

아래 기사는 나카요시 세일러문 메모리얼 앨범 2권에 실린 내용의 번역. -Endy. [[ 성우분들의 다과회 ]] 세일러문의 동료는 34화에서 전부 모입니다. 4명은 세일러문, 즉 프린세스를 지키는 전사였죠. 그리하여 4전사의 성우분들에게 세일러 전사의 뒷얘기를 들어보았습니다. 히사카와 아야 ..

파이어 소울 (Fire Soul) 양손으로 인을 맺어, 전신의 기력을 집중. 손가락 끝에 피워진 불꽃을 한층 더 고열의 화염으로 바꾸어 적에게 내쏘는 거친 기술. 연사성이 낮은 것은 정신집중에 시간이 필요하기 때문. 변형으로 악령퇴산의 “페탄코 부적”을 불새로 바꾼, 파이어 소울 버드가 있다. 버닝 만다..

Mars Power Make-Up! 히노 레이에서 - 세일러 마스로 제3화부터 등장하는 세일러 마스는 불꽃 소재를 구사하고 있기에, 인상적으로는 무엇보다 "전대" 등의 VFX에 가끕다. "하이힐로 다리가 길어보이기에 그것을 강조했다"는 부츠다 특촬감독의 변. 배경은 애니메이션 판에서는 만다라였으나, 실사판에서는 ..

나카요시 애니메앨범 미소녀전사 세일러문 1권에 실려 있는 내용을 번역했다. - Endy 富沢 美智恵(토미자와 미치에)씨 - 히노 레이/세일러 마스 역 칠흑같은 긴 머리카락. 신불을 모시는 무녀. 이것만으로도 헤이안/가마쿠라 시대의 여성상이 떠오르게 하는 "강하고 현명하며 품격 높은" 인..