세일러문 아카이브

수정구슬님께서 요청한 번역으로, [MARINA MOON FINAL : 뮤지컬 미소녀전사 세일러문 4대 세일러문 쿠로키 마리나 최후의 용자(勇姿:용감한 모습)]에 실려있던 인터뷰 기사입니다. 6대 세일러 플루토 호사카 유코 나의 마음의 문을 열어준 플루토 04년 겨울 공연으로 4년간 맡아왔던 플루토 역에..

...자작입니다.

벌써 작년의 일입니다. 2006년 8월 24일, 명왕성은 국제천문연맹총회의 참석자들의 논의 끝에 행성 지위를 잃고 말았습니다. (관련기사) 즉, 이 소스를 세일러문 세계에 투입하면 - 세일러 플루토의 지위가 하락했다 라거나, - 위풍당당한 외부 태양계 전사로서의 생명이 끝났다 라거나, 대..

타리스만이란 원래 무엇인가? 일본에서 말하는 부적에는 두 종류가 있다. 재앙으로부터 보호해 준다는 아뮬렛(護符, 호신부)과, 좋은 일을 가져다 준다는 타리스만이다. 일본어로 말하자면 “엔기모노(縁起物, 복조리 같은 기능을 함)”랄까. 세일러문S의 타리스만은 이 말로부터 왔을 것이다. ..

데드 스크림 (Dead Scream) 별명으로 “명계의 바람”이라 불리고 있으며, 가넷 롯드에 붙어있는 구슬인 타리스만에서, 눈부신 빛을 쏘아 적을 한순간에 날려버리는 기술.

宇宙の闇の中で 우주의 어둠 속에서 ひたすら燃えるオーロラの 한결같이 불타는 오로라의 孤独にわが身を重ねる 고독에 이 몸을 묻는 セーラープルート 세일러 플루토 時空のとびら守り 시공의 문을 지키며 時間の流れ支え 시간의 흐름을 떠받치네 永遠が果てる..

뉴스: [커버스토리] 명왕성 이름 어떻게 지어졌나 출처: 매일경제 2006.02.06 13:54

宇宙の闇の中で 우주의 어둠 속에서 ひたすら燃えるオーロラの 한결같이 불타는 오로라의 孤独にわが身を重ねる 고독에 이 몸을 묻는 セーラープルート 세일러 플루토 時空のとびら守り 시공의 문을 지키며 時間の流れ支え 시간의 흐름을 떠받치네 永遠が果てる..

Forbidden Hades Time Stop! 時間の流れつく果てにある 시간의 흐름 그 끝에 있는 Forbidden Hades 訪ね来る者もなく 찾아 오는 이도 없고 離れることも許されず 떠나는 것도 용납되지 않아 どれほどのものを見てきたか 그 얼마나 많은 것을 봐왔던가 Forbidden Hades この世のある限り 이 세상이 있는 한 わ..