뮤지컬 이야기/-뮤지컬가사

[가사]Double Moonlight Romance

Endy83 2006. 6. 21. 22:27

 

 

やっと逢えた乙女よ
겨우 찾아낸 소녀여
美しき夢を持つ乙女よ
아름다운 꿈을 지닌 소녀여
月の光に守られた
달빛에 수호받는
プリンセスにして戦士・・・
프린세스이자 전사・・・


さがしてたきみのこと
찾고 있었어 그대를
逢えること信じていたけれど
만날 것이라 믿고 있었지만
逢うまでは かすかな不安が
만나기 전까지는 희미한 불안이
霧のように 翼にまとわりついて
안개와 같이 날개를 감싸고 있었어


乙女ってあたしなの
소녀라는 건 나인거니
ほんとなの うれしすぎてこわい
정말이니 너무 기뻐 겁마저 나
みたこともないほどきれいな
본 적 없을 정도로 아름다운
瞳だけどなつかしい気がするのは なぜ?
눈동자이건만 그리운 기분이 드는건 왜지?


これがふたりの運命なの 今はじまる
이것이 우리 둘의 운명인걸까 지금 시작되는
過去と未来がここでつながり
과거와 미래가 여기에서 이어져
くり返される ムーンライトロマンス Woo・・・
되풀이되네 Moonlight Romance Woo・・・


月明り浴びる時
달빛을 받으면
思い出す 生まれる前の恋
떠오르는 태어나기 전의 사랑
とめどなくやさしい気持が
한없이 부드러운 기분이
あふれてくる ただきみを想うだけで なぜ?
넘쳐흘러와 그저 그대를 생각한 것 뿐인데 왜지?
これがふたりの運命なの またはじまる
이것이 우리 둘의 운명인걸까 다시 시작되는
過去と未来がここでつながり
과거와 미래가 여기에서 이어져
くり返される ムーンライトロマンス
되풀이되네 Moonlight Romance
ムーンライトロマンス
Moonlight Romance
ムーンライトロマンス Woo・・・
Moonlight Romance Woo・・・