뮤지컬 이야기/-뮤지컬가사

[가사]Set me free ~ 눈동자는 하늘로

Endy83 2006. 2. 10. 21:43

 

 

朝だって   夜だって   また朝だって
아침이더니 밤이더니 다시 아침이래
もし地球中のみんながネ
만일 온 지구의 모두가 말야
レンズの世界突き破り
렌즈의 세계를 무너뜨리고
空の高さから大地を見たら
하늘 높이에서 땅을 보면
人は輝く花のカーテン
사람은 빛나는 꽃무늬 커튼
だから   Set me free
그러니까 Set me free
雀はコードを行ったり来たり
참새는 전선 위를 왔다갔다
もっと   Set me free
좀더 Set me free
フィルムはそこで止まってる   Day dream
필름은 거기서 멈춰버린 Day dream
アタシの瞳は宇宙になる
나의 눈동자는 하늘이 되네


人は優しいものと信じたい
사람은 착할 거라 믿고 싶어
約束も無い街   少しの恋を乗り継ぎ
약속도 없는 거리 약간의 사랑을 갈아타고
繰り返し  繰り返し   アア   生きている
되풀이하네 되풀이하네 아아 살아 있어
ホントは私も強くはないし
사실은 나도 강하지만은 않아
Invitation please
Doki Doki Doki  唇が近づいてる
Doki Doki Doki  입술이 가까워지고 있어


朝だって   夜だって   また朝だって
아침이더니 밤이더니 다시 아침이래
もし世界中の誰もがネ
만약 온 세상의 누구라도 말야
メモリー端子突き抜けて
메모리 단자를 뚫고서
風の高さから地上を見たら
바람 높이에서 땅을 보면
海はブルーに燃えるミラー
바다는 푸르게 불타는 거울
だから   Set me free
그러니까 Set me free
魚は五線譜行ったり来たり
물고기는 오선지 위를 왔다갔다
もっと   Set me free
좀더 Set me free
CDはそこで止まってる   wow wow
CD는 거기서 멈춰버려 wow wow
アタシの瞳は宇宙になる
나의 눈동자는 하늘이 되네


人は愛するものと信じてる
사람은 사랑할 거라 믿고 있어
こだわりの無い街   少しの遊び気取って
구애될 것 없는 거리 약간 여유있는 척하며
繰り返し   繰り返し   アア   騒いでる
되풀이하네 되풀이하네 아아 설레고 있어
ホントの私は強くはないし
사실 나는 강하지만은 않아
Invitation please
Waku Waku Waku   出発は近づいてる
Waku Waku Waku   출발은 가까워지고 있어


だから   Set me free
그러니까 Set me free
もっと   Set me free   wow wow
좀더 Set me free   wow wow
アタシの瞳は宇宙になる
나의 눈동자는 하늘이 되네
アタシの瞳は宇宙になる
나의 눈동자는 하늘이 되네