[가사]거짓된 Forevermore

 

 

だれもがあなたをほめちぎる
누구나가 그대를 칭찬하곤 해
やさしいかわいい優等生
착하고 귀여운 우등생
あなたの凄さはそんなもんじゃない
그대의 훌륭함은 그 정도가 아냐
切れ味鋭いブルーヘアー
뛰어나고 예리한 Blue Hair
ずっと魅かれていた僕です
항상 푹 반해있던 나입니다

ほんとの恋ほどすばやくて
진실한 사랑일수록 재빠르게
一紗あったらできあがる
한 줄기 나가면 완성되지
言葉でためらうあなたでも
말뿐으로 망설이는 그대라도
瞳は虹色スウイトピー
눈동자는 무지개빛 Sweet pea
わかってしまうこの僕です
알아 버리고 마는 이런 나입니다

もしかしたら　これかしら
혹시말인데 이런 걸까요
これが恋の始まりかしら
이것이 사랑의 시작이란 걸까요
わたし好みの顔でもないのに
내 취향의 얼굴도 아닌데
みつめられると　ポーッとしてくるの
바라보고 있으면 그만 멍해져버리죠

だれも割り込めないぼく達さ（そうよね）
누구도 끼어들수 없는 우리들이지 (그래요)
ふたりを結ぶのは（ふたりを）
두 사람을 묶는 것은 (두 사람을)
世界一太い赤い糸だもの
세계 제일로 굵은 붉은 실인걸
離さないよ　ぼくの恋人（離れないわ）
놓지 않을거야 나의 연인이여 (놓지 않아요)
あの空から　星が消えても
저 하늘에서 별이 사라져도
Love You,（Love me）Forevermore