[가사]순결의 나르시즘

 

 

 

現し世は遠く　あぁ~あぁ~
나타난 세상은 멀고 아아~ 아아~
まれびとに隠した誘惑の声色(ねいろ)
나그네에게 숨겨진 유혹의 음색
まれびとは遥か　あぁ~あぁ~
나그네는 아득히 아아~아아~
現し身に隠れた幻想の刹那
나타난 몸에 숨은 환상의 찰나

恋は螺旋の森　想い香る
사랑은 나선의 숲 향기 떠올리는
微笑の　Swan skin
미소의 Swan skin
凛と弾んだ素顔のまま
늠름하게 튄 참모습 그대로
一途を秘めて歌います
한결같음을 은밀히 노래하지요

雲が嵐が大地が　吹き晴らす
구름이 폭풍이 대지가 내뿜어 풀어내는
思い切りの声ひめやかに　伸びやかに
마음껏 낼 소리를 비밀스레 느긋하게
走れ！走れ！走れ！純潔のナルシズム
달려라! 달려라! 달려라! 순결의 나르시즘
完璧な空に乗せて
완벽한 하늘에 싣고서
完璧な空に乗せて Ladies Fighter!
완벽한 하늘에 싣고서 Ladies Fighter!

現し世は遠く　あぁ~あぁ~
나타난 세상은 멀고 아아~ 아아~
まれびとに隠した誘惑の声色(ねいろ)
나그네에게 숨겨진 유혹의 음색
まれびとは遥か　あぁ~あぁ~
나그네는 아득히 아아~아아~
現し身に隠れた幻想の刹那
나타난 몸에 숨은 환상의 찰나

愛の螺旋の海　思い積もる
사랑은 나선의 바다 쌓여 떠올리는
微熱の　Marine snow
미열의 Marine snow
凛と伸ばした素足広げ
늠름하게 편 맨발을 펼치고
一途を込めて歌います
한결같음을 담아서 노래하지요

音が光が匂いが　時を呼び
소리가 빛이 향기가 때를 불러내
思い切りの声しなやかに　高らかに
마음껏 낼 소리를 우아하게 드높게
響け！響け！響け！純潔のナルシズム
울려라! 울려라! 울려라! 순결의 나르시즘
完璧な夢に乗せて
완벽한 꿈에 싣고서
完璧な夢に乗せて Ladies Fighter!
완벽한 꿈에 싣고서 Ladies Fighter!