[가사]Chasin' after you - 쓰리라이츠

 

 

Chasin' after you　追い求めて
Chasin' after you　쫓아서
あのフレイグランス　あなたを
그 fragrance 당신을
だれもうばえやしないさ
누구도 빼앗을수 없으리
香しき運命を
향기로운 운명을

メモリーは
메모리는
微粒子さ
미립자와 같아
Deeply in my heart　染みついたまま
Deeply in my heart　스며든 채로
絶え間なく
끊임없이
かきたてる
뒤섞지
この恋心　Crazy me
이 마음 　Crazy me

夜空をすべる流星の
밤하늘을 미끄러지는 유성의
最期のきらめきにかけ
최후의 반짝이는 조각
あなたにたどりつけること
당신에게 간신히 닿을수 있도록
ひたすら誓うよ
일념으로 맹세해
Shoutin' for my love
Shoutin' for your love

Chasin' after you　無限越えて
Chasin' after you　무한을 넘어서
あのフレイグランス　さがしに
그 fragrance 찾기에
どこにひそんでも香りは
어디에 숨어도 향기는
かくしきれないさ
숨기지 못하리라

この胸に
이 가슴에
だきしめる
껴안겠어
Hold you in my arms　ただそのことを
Hold you in my arms　단지 그것만을
描きつつ
그리면서
願いつつ
바라면서
見上げるよ　Starry night
올려보지 Starry night

あなたはぼくの呼びかけに
당신은 나의 외침에
Can't you answer　手段を持たない
Can't you answer　수단을 가리지 않아
そのまま待っていて欲しい
그대로 기다려줬으면 해
必ず逢えるよ
반드시 만날거야
Shoutin' for my love
Shoutin' for your love