뮤지컬 이야기/-뮤지컬가사

[가사]Innocent Demand - 프린스 데이먼드

Endy83 2005. 3. 17. 21:49

2001 탄생! 암흑의 프린세스 블랙레이디에서 프린스 데이먼드의 노래.

 



 

I touch pure love
今 眠るなら 寒すぎるこの時間
지금 잠든다면 너무도 차가울 이 시간이여
I'm just innocent
この凍りつく星に誕まれたんじゃない
이 얼어붙는 별에 태어나는게 아냐


夜がその手拡げる
밤이 그 손을 펼치고
はがれていくこの傷跡
벗겨져가는 이 상흔
過去を壊す勇気のために demand
과거를 부숴버릴 용기를 위하여 demand
無償の愛に埋もれたい
댓가없는 사랑에 묻히고 싶어


I seed pure love
まだ 眠るなら 壊れてくこの時間
아직 잠든다면 부서져버릴 이 시간이여
I am just innocent
凍りつく夜に誕まれたんじゃない
얼어붙는 밤에 태어나는게 아냐


爪痕だらけのこの地上
할퀸 흔적 뿐인 이 지상
永遠なんて breakaway
영원하다니 breakaway
容赦なく Desire
가차없이 Desire
叫び続ける Resistance
외침은 계속되지 Resistance


欲しいなら言いな
갖고 싶으면 말해봐
あげるからそう言いな
줄테니 그렇게 말해봐

僕の眼を見て
나의 눈을 보라
Demand!
始まりの誓い
처음의 맹세


欲しいなら言いな
갖고 싶으면 말해봐
あげるからそう言いな
줄테니 그렇게 말해봐
僕の眼を見て
나의 눈을 보라
Demand!
始まりのこの世界
처음의 이 세계여


孤独は消えたかい
고독은 사라진 것인가
擦れ違う怒り研ぎ澄まし
엇갈리는 분노 날카롭게 갈아
加速する情熱に
가속하는 정열에
この肌は色を変える
이 피부는 그 색을 바꾸지
I believe in destroyer!
I believe in, believe in
Destroyer!!