[가사]모두 누군가에게 사랑받아

 

 

大切なものは
소중한 것은
いつも近くにある
언제나 가까이에 있죠
遠くばかりみてるだけじゃ
먼 곳만을 보고 있다간
愛を見失う
사랑을 잃고 말아요

ねえすこしだけ
저기 잠시만
立ち止まってみよう
멈춰 서 봐요

だれも心にかくし持つ
누구나 마음속에 간직한
想い出があるはず
추억이 있을거예요
ひとに言えずに泣いたって
누구에게도 말하지 못한채 울어도
それは   それでいいよ
그건 그걸로 된거예요

ここで逢えたこと
여기서 만났다는 것
それが奇跡かもね
그것이 기적일지도
きのうまでの世界じゃない
어제까지의 세계가 아니예요
きみがいるだけで
당신이 있는 것만으로

ねえひとりより
저기 혼자서보다는
やさしくなれたはず
쉬워질 수 있을 거예요

みんなだれかに愛されて
모두 누군가에게 사랑받아서
生まれてきたんだよ
태어난 거예요
きみの前にも後にも
당신의 앞에도 뒤에도
愛がつづいてるよ
사랑이 계속되고 있죠

みんなだれかに愛されて
모두 누군가에게 사랑받아서
生まれてきたんだよ
태어난 거예요
きみの前にも後にも
당신의 앞에도 뒤에도
愛がつづいてるよ
사랑이 계속되고 있죠

みんな愛して愛されて
모두 사랑하고 사랑받아서
また   星が光るよ
다시 별이 빛나요