[가사]By Heaven! 신만이 알리라 - 사천왕

 

 

By Heaven!  神聖なる者
By Heaven!  신성한 자
By Heaven!  抵抗する騎士
By Heaven!  저항하는 기사

Ancient!
光る海に揺られて
빛나는 바다는 물결치고
Ancient!
緑の風に吹かれて
초록빛 바람은 불어
腐ることのない地球
썩을 리 없는 지구
人は皆永遠の幸せ願った
인간은 모두 영원한 행복을 바랬다

休むことなく   沈むことなく
잠을 자지도 않고 쉬지도 않으면서
見つめる者がいる
지켜보는 자가 있어
祈りの朝も   イデアの夜も
기원하는 아침도 이데아의 밤도
監視する月のジェラシー
감시하는 달의 경계(jealousy)
進化する月のジェラシー
진화하는 달의 경계(jealousy)

吹き剥がされた空の鱗に
바람불어 벗겨진 하늘의 비늘에
人は覚った   この大地は月の鎖に繋がれている
사람은 깨달았다 이 대지는 달의 쇠사슬에 묶여있다는 걸

By Heaven!   滅ぶべき物は
By Heaven!   멸망해야 할 것은
By Heaven!   ムーンキャッスル
By Heaven!   문 캐슬(Moon castle)
By Heaven!   我無垢なる者
By Heaven!   우리는 무구한 자
By Heaven!   きらめきの石
By Heaven!   빛나는 돌

我等四天王   地球国の永遠
우리들 사천왕 지구국의 영원
それ以外の正しさを知らない   知らない
그 이외의 올바름은 알지 못하지 알지 못하지

By Heaven!   神のみぞ知る！
By Heaven!   신만이 알리라!
By Heaven!   Heaven knows!
貴様達の運命
녀석들의 운명
By Heaven!   Heaven knows!
By Heaven!   Heaven knows!
神のみぞ知る！
신만이 알리라!