우사기:
やだやだ、歌なんか歌ってる場合じゃないわ！ルナ！お空に黒い雲が！！
어떡해 어떡해, 노래나 부르고 있을 때가 아냐 ! 루나 ! 하늘에 새까만 구름이 !!
루나:
不吉な予感がするわ。
불길한 예감이 들어.
우사기:
やだやだ、こわいー 不気味な妖気が漂ってる！（雷の音）きゃぁぁぁー助けて！！
싫어싫어, 무섭단 말야 ~ 기분 나쁜 요기가 떠돌잖아! (천둥소리) 꺄아아아아 - 살려줘!!
루나:
うさぎちゃん！逃げてはだめよ！ 亜美ちゃんとレイちゃんと一緒に妖魔と戦うのよ！
우사기쨩! 도망치면 안돼! 아미쨩하고 레이쨩하고 함께 요마하고 싸워야지!
우사기:
ひぃぃっ、やだやだ、こわいことなんかやりたくない！
히이이익, 싫어싫어, 무서운 일 같은건 하기 싫다구!
亜美ちゃん、セーラーマーキュリになって、レイちゃん、セーラーマーズになって戦って！
아미쨩, 세일러 머큐리가 되고, 레이쨩, 세일러 마스가 되어서 싸워줘!
あたしは、こわいからさよならー！
나는, 무서우니까 바이바이 - !
루나:
うさぎちゃん！ 待ちなさーい！
우사기쨩 ! 거기 멈춰 !
あなたはセーラー服美少女戦士セーラームーンなのよ！勇気を出して戦って！
넌 세일러복 미소녀전사 세일러문이라구! 용기를 내서 싸워!
우사기:
だって、だって、 こわいんだもんーわはぁぁぁぁぁんー（雷の音）
그치만그치만, 무섭단 말야 와아아아아아앙~ (천둥소리)
08a-dialogue.mp3
0.8MB
'애니메 이야기 > -애니메가사' 카테고리의 다른 글
| [가사]바람이 되고 싶어 - 세일러 우라누스 (0) | 2008.08.10 |
|---|---|
| 사랑은 어디에 있나요 Dialogue 8 (0) | 2008.08.10 |
| 사랑은 어디에 있나요 Dialogue 6 (0) | 2008.08.01 |
| 사랑은 어디에 있나요 Dialogue 5 (0) | 2008.07.31 |
| 사랑은 어디에 있나요 Dialogue 4 (0) | 2008.07.28 |