성우인터뷰 : 오노사카 마사야 / 제다이트

나카요시 애니메앨범 미소녀전사 세일러문 1권에 실려 있는 내용을 번역했다. - Endy

 

 

 

 

小野坂 昌也(오노사카 마사야)씨 - 제다이트 역

 

처음에, 이 캐릭터는 개그 없는 제대로된 미남 역이구나 하고 생각했습니다.  그래서, 어쨌든 캐릭터의 이미지를 망치지 않도록 의식하면서 연기했지요.

그런데, 중간에서부턴 개그로 나가는 일이 많아진 것 같더라구요.  설마하니, 제 성격을 파악하셔서 그렇게 된 걸까요? 

 

휘트니스 클럽의 인스트럭터가 된 것은 인상적이었습니다.  "어리석은 인간들이여"라는 대사도 마음에 들었구요.  하지만 "퀸 베릴 님"이란 대사는 아무래도 말하는 게 서툴러서 몇번이나 버벅대고 말았습니다.

 

제다이트는 단명해버렸습니다만, 여러분의 힘으로 부활시켜 주시길.