[가사]See Me，우리들의 시대 - 쓰리라이츠

 

 

こぼれ落ちそうなほどに
넘쳐흘러 떨어질 것만 같이
熟してる心を
무르익어가는 마음을
お互い　隠してるのは
서로 숨기는 것은
ここいらで　止めよう
이쯤에서 그만두자

｢好きさ｣とひとこと言えば
｢좋아해｣라고 한마디 하면
胸が時刻(とき)をきざみ
가슴이 시간을 잘게 써는듯해
夜明けが扉(とびら)開いて
새벽이 문을 열고
海風(うみかぜ)を招く
바닷바람을 부르지

See me, ハートビートが
See me, 심장뛰는 소리가
Hear me, シグナル出せば
Hear me, 신호를 보내면
Touch me, 新鮮なパワー満ちてくるよ
Touch me, 신선한 파워가 가득 차올라와

見逃がさない　あきらめない
놓치지 않을거야 포기 안할거야
夢に届くまでは
꿈에 닿을 때까지는
So, もうすぐそこに　ぼく達の時代
그래, 이제 곧 그곳에 우리들의 시대가

昨日(きのう)じゃない　明日(あした)じゃない
어제가 아냐 내일도 아냐
今この瞬間さ
지금 이 순간이야
Yes, 悲しみも幸福(しあわせ)の一部だから
Yes, 슬픔도 행복의 일부이니까